翻訳 翻訳の勉強と仕事探しは『アメリア』がおすすめ～フェロー・アカデミー10,000円クーポン プレゼント中～
アメリアに入る前にしていたこと 私が翻訳の勉強を本格的に始めたのは３０代後半からでした。 それまでは、業務の一環として企業内翻訳を行っていたくらいでしたが、 田舎に移住したことで、「在宅ワークで翻訳」に興味を持ち始めました。 最初は、「クラ...
翻訳 
カメ ロシアリクガメの朝の風景 ～ゆったり体を温めましょう～
ロシアリクガメのハナちゃんの出会いと、朝の風景をご紹介します(^^♪ ロシアには生息していない 別名、「ホルスフィールドリクガメ」や「ヨツユビリクガメ」と呼ばれています。 イラン、カザフスタン、中国の一部に生息しています。 学術的な分類では...
お金 田舎生活は現金主義⁈
田舎へ移住したときに驚いたことの一つに、「現金主義」が根強いということです。 クレジットカードや電子決済という概念がないので、ほとんど現金を使わないで生活することに慣れていた私たちは、移住したばかりの頃、困惑していました。 ローンという概念...
ライフスタイル 読解力が全ての基礎 ～子育ての方針～
我が家の子育ての方針を少し紹介します。 一番大事にしていることは、「本を読む」です。タイトル下の写真は、キッチンに作った簡易本棚です。ブログ用に手持ちの子どもの本を飾っていますが、本来はその週に図書館で借りた本を並べています。 勉強部屋は作...
ペット 文鳥の多頭飼いは慎重に ～一羽の方が幸せ？～
ペットショップでよく見かける光景で不思議なのは、一つのケージに数羽一緒に入っていることです。子どもの頃から文鳥を飼っている者にとっては、「喧嘩しないの？」と疑問に思います。これまで２羽以上を同じケージに文鳥を入れて、平和だったことがないから...
ライフスタイル やさしいスパイスカレー ～卒レトルトカレー～
やさしいスパイスカレーの作り方をご紹介します。 やさしいのは……「からだ（健康）」「子ども（辛くない）」「お財布（コスパいい）」 材料 （3~4人分） 鶏肉（一口サイズ） 400ｇ玉ねぎ（みじん切り） 中１個ショウガ（...
ライフスタイル にんじんサラダ ～めっちゃ簡単～
我が家の18番レシピ、にんじんとツナだけのサラダをご紹介します。 材料 にんじん 中２本ツナ缶 1缶 （オイル含む）酢 大さじ2オリーブオイル 大さじ1マスタード 大さじ１塩 小さじ1/4にんにく...
ライフスタイル 暮らしの中のプラスチックを考える ～便利さと弊害と～
プラスチックというと、軽くて丈夫でコスパも良くて、暮らしの中でなくてはならない存在になってしまっています。 最近では、海洋汚染や発がん性物質といった、環境や健康に関する問題が話題になっていて、イメージがすっかり悪くなってきていますが、日々の...
ペット フトアゴヒゲトカゲの朝の風景 ～体を温めましょう～
我が家のフトアゴヒゲトカゲ、ロックス君の朝のお世話の風景をご紹介します。担当は、長女のモモです。 フトアゴヒゲトカゲとは 爬虫類→有鱗目→トカゲ亜目→イグアナ下目→アガマ科→アゴヒゲトカゲ属→フトアゴヒゲトカゲ 英名はBearded-Dra...
ペット 手乗り文鳥 ～最初に飼うペットとしておススメ～
昨今のコロナ禍でペットを飼う人が増えているようで、小動物が人気のようです。どのペットにしようかもし迷っているのであれば、是非おススメしたいのが手乗り文鳥です。 文鳥って？ 一昔前では、日本の一般的なペットの小鳥と言えば文鳥だったそうです。私...